76、河湟有感①
(唐)司空图
一自萧关起战尘,河湟隔断异乡春②。
汉儿尽作胡儿语,却向城头骂汉人③。
【作者介绍】
司空图(837—908年),字表圣,自号知非子,又号耐辱居士。河中虞乡(今山西永济附近)。唐懿宗咸通十年(869年),擢进士第,曾官中书舍人。天复四年(904年),朱全忠召为礼部尚书,司空图佯装老朽不任事,被放还。后见世乱,归隐中条山王官谷。后梁开平二年(908年),唐哀帝被弑,他绝食而死,终年七十二岁。司空图成就主要在诗论,《二十四诗品》为不朽之作,影响深远。《全唐诗》存其诗三卷。
【注释】
①这首七言绝句诗选自《(民国)固原县志》。河湟,黄河与湟水的并称。指黄河、湟水两流域地,也就是河西、陇右之地(今甘肃、青海两省黄河以西)。吐蕃在六世纪末(即南北朝后期及隋朝)还只是青藏高原上的一个默默无闻的小方国,到了松赞干布时代,吐蕃完成了青藏高原的统一大业。作为一个强有力的军事集团继续向四周扩张,同时也维持着与唐朝的友好关系。唐皇室曾有文成公主、金城公主下嫁吐蕃,并不时赏赐吐蕃大量财物。在武则天时期,吐蕃部落万余人内附,和党项人一起被安置于灵州、夏州之间,唐设置十个羁縻小州加以管理。吐蕃壮大以后,在边境上与唐朝的各种争端也不断增多,不时占据属于唐朝的一些地方。安史之乱爆发后,西北边防几乎完全空虚了。唐代宗即位的广德元年(763年),吐蕃乘唐室易主之机,攻陷河西、陇右广大地区,原州(即今天的固原城)及石门七关(即石门关、驿藏关、木峡关、六盘关、制胜关、石峡关、萧关,均在今宁夏固原地区)相继失守。后又长驱直入,攻破泾州、邠州、武功等地,逼近长安,唐代宗出逃,吐蕃顺利占领长安。15天以后,唐各地勤王军队赶到,吐蕃人大肆掳掠一番后,退出长安,至原州、会州、渭州一带屯守。从此,原州三州及石门七关陷入吐蕃长达86年(763—849年)之久。
②“一自”二句:一自,犹言自从。萧关,古关名。故址在今宁夏固原东南,为自关中通向塞北的交通要冲。战尘,战场上的尘埃。借指战争。异乡:犹异方。谓各在一方。萧关曾是唐人引以为荣的地名,盛唐诗人王维在《使至塞上》中写道:“萧关逢候骑,都护在燕然。”那时大唐的疆域远在漠北,萧关乃是后方大本营。可安史之乱后,吐蕃以武力强行占领统治了这一地区。原本富庶的河湟地区,沦于吐蕃的铁蹄之下。黄河、湟水,阻断了那一地域汉人与故园的联系,这一断就达百年之久。此时,大唐已经没有了往日的雄风,任凭春风年年不过河湟。,
③“汉儿”二句:汉儿,我国古代少数民族对汉人的称呼。胡儿,指胡人。多用为蔑称。经过一百余年,河西、陇右之地的唐人与吐蕃人杂居,外表已与后者无异。唐人的孩子学的都是吐蕃语言,早就忘却了自己的母语,汉族的观念已很淡薄,更无对唐王朝的效忠之心,反将唐人当仇人,用吐蕃语来骂自己的同胞。司空图路过此地,眼见沦陷区的同胞变友为敌,痛苦绝望之情可想而知。
评论