337、红石峡歌（1）
（明）唐 龙
黄河十月风猎猎， 天光黯淡水声咽。
蛟鼍挛拳缩如猬（2）， 波涛震荡涌为雪。
牛心山前百草腓（3）， 羊圈津口冰山结（4）。
胡虏十万声雄唬（5）， 赤睛黄须呼天骄（6）。
竿头直指武花月（7）， 革帐斜卷狼山飙（8）。
踏冰渡河如走坂（9）， 须臾千里腾腥臊。
黄沙荧荧猎火发， 皁鵰矫矫胡云歊（10）。
千骑万骑驰且突， 长兵短兵相摩击。
口吹牛角生捉军， 头插鹬毛死攻壁。
将军忙解黄金印， 半夜开门传羽檄（11）。
老幼抽身匿草间， 壮丁守埤无颜色（12）。
奏书朝达明光宫， 天子特命司马龙（13）。
提兵早向玉塞中（14），震慴胡虏斯尔功（15）。
微臣敢不奋孤忠， 彭彭十乘当元戎（16）。
分合叠张貔虎陈（17），出入不避豺狼锋。
健儿鼓行一当百（18），猛将横槊气如虹（19）。
再接再厉虏胆落， 屡战屡克边尘空。
红石峡对骆驼峰（20），朱岩丹嶂凌苍穹。
云屯密结细柳营（21），日出高挂扶桑弓（22）。
中侍钁铄冠峩貂（23），中丞慷慨车蟠熊（24）。
佛阁神坛列虎帐， 从来樽俎能折冲（25）。
玉关峉岝天设险（26），雪澜澎湃军声洪。
塞草青青六马秣（27），耕牛渴饮长城窟。
禾黍万顷连秋云， 边头三月狼烟灭（28）。
直欲上取一丸泥（29），应弦落闭阴山穴（30）。
单于大旆不敢东（31），年年沙场息战伐。
【注释】
（1）这首七言古诗选自《（万历）固原州志》，《（宣统）固原州志》《（民国）固原县志》亦收录此诗。红石峡，又名雄石峡，位于陕西省榆林市城北3公里处。红石峡谷长约350米，峡谷东崖高约11．5米，西崖高13米，东西对峙，峭拔雄伟。峡内玉溪河水流湍急，穿峡直达城西。红石峡在明代曾是边城之天堑，一度是前沿哨所，起着抵御外族入侵的使命，塞外将士于此屯兵布阵，御敌守疆。三边总制唐龙除写了《红石峡歌》外，还在红石峡崖壁上留下了另一首诗：“鼓角川原振，旌旗日月明。屯兵红石峡，斩将黑山城。血染芹河赤，氛收榆塞清。阴山应有泪，飞檄列神京。”
（2）蛟鼍（tuó）：指水中凶猛的鳄类动物。挛（luán）拳：蜷曲如拳不能伸。
（3）牛心山：不详何处，待考。腓（féi）：草木枯萎。
（4）羊圈津：即羊圈渡口，不详何处，待考。
（5）胡虏：《（宣统）固原州志》作“羌戎”。唬：威吓。
（6）赤睛黄须：指某些少数民族的长相外貌。天骄：“天之骄子”的略语。汉朝称北方匈奴为“天之骄子”。《汉书·匈奴传》曰：“南有大汉，北有强胡。胡者，天之骄子也。”后以泛称强盛的边地民族。
（7）武花月：不详何意，待考。
（8）革帐：用毡革制成的帐篷。狼山：山名。在内蒙古中部。属阴山山脉西段，长约370公里。飙（biāo）：疾风；暴风。
（9）坂（bǎn）：“阪”的异体字。山坡。
（10）皁鵰（zào diāo）：亦作“皂雕”。一种黑色大型猛禽。皁，“皂”的异体字；鵰，“雕”的异体字。歊（xiāo）：气上升貌。
（11）羽檄：即羽书。军事文书，插鸟羽以示紧急。
（12）守埤（pì）：防守城上矮墙。无颜色：指天色暗淡。
（13）司马龙：喻指名将。司马，古代官名。为军府之官。龙，在此比喻为有才能的豪杰之士。
（14）玉塞：本指玉门关，此泛指关塞。
（15）震慴（shè）：使震惊，恐惧。慴，同“慑”。斯尔功：意思是这是你的功劳。
（16）彭彭：强壮有力貌。《诗·大雅·大明》：“檀车煌煌，驷騵彭彭。”十乘当元戎：大型战车有十辆。《诗·小雅·六月》：“元戎十乘，以先启行。”古时一车四马为一乘。元戎，古代的大型战车。
（17）貔（pí）虎：貔和虎皆猛兽名，故以喻勇士。陈：通“阵”。布阵，列阵。
（18）鼓行：古人行军，击鼓则进，鸣金则止，因称行进为鼓行。
（19）槊（shuò）：古代兵器，即长矛。
（20）骆驼峰：此似指内蒙古伊克昭盟鄂托克旗骆驼山。
（21）细柳营：汉文帝时周亚夫为将军，屯军细柳营（在今陕西咸阳市西南）以备匈奴。文帝亲往劳军，至营门，因无军令不得入，乃遣使持节诏将军，亚夫传令开营门，请以军礼见。既入，按辔徐行，成礼而去。文帝曰：“真将军矣！曩者霸上、棘门军，若儿戏耳。”后因赞称军营纪律严明者为细柳营。这里用细柳营代指明军屯兵之地。
（22）扶桑弓：用扶桑木做的弓。扶桑，神木名，传说日出其下。
（23）中侍：指宫中的侍从官。钁铄（juéshuò）：犹矍铄。形容老人精神健旺。冠峩貂：戴着高高的貂皮帽子。峩，同“峨”，高。
（24）中丞：御史中丞的简称。明初设都察院，其中副都御史职位相当御史中丞。明清常以副都御史或佥都御使出任巡抚，因此明清的巡抚，也称中丞。车蟠熊：意思是，车队像熊一样盘曲而伏。
（25）樽俎能折冲：指不用武力而在酒宴谈判中制敌取胜。樽俎（zūnzǔ），古代盛酒肉的器皿。樽以盛酒，俎以盛肉。后来常用做宴席、宴会的代称。折冲，使敌人的战车后退，即击退敌军。冲，战车的一种。
（26）峉岝（ézuò）：山势高大貌。峉，原志稿右边有“页”字旁，电脑无此字。《（宣统）固原州志》作“嶺（岭）”。
（27）六马：《周礼·夏官·校人》：“校人掌王马之政，辨六马之属。”六马指种马、戎马、齐马、道马、田马、驽马。郑玄注：“玉路驾种马，戎路驾戎马，金路驾齐马，象路驾道马，田路驾田马，驽马给宫中之役。”此谓驾车之马众多。秣：牲口的草料。
（28）边头：《（宣统）固原州志》作“边城”。
（29）一丸泥：《东观汉记·隗嚣载记》：“嚣将王元说嚣曰：‘元请以一丸泥为大王东封函谷关，此万世一时也。’”比喻地势险要，用丸泥封塞，即可阻敌。宋王安石《西帅》诗：“一丸岂虑封函谷，千骑无由饮渭桥。”
（30）应弦：原指应合琴音，此指扣弦射箭，指军事行动。阴山穴：胡虏盘踞的阴山巢穴。阴山，山名。今河套以北、大漠以南诸山的通称。《史记·秦始皇纪》三三年：“自榆中并河之东，属之阴山。”
（31）单于：汉时匈奴称其君长为单于。此指鞑靼、瓦剌部族的首领。大旆（pèi）：大旗。
评论