512、中丞黄公梓山邀饮命我楼①
(明)黄 陞
城上登楼望朔方, 目穷千里尽遐荒。
制新兵火推残浚, 基绕山河百二疆②。
塔影半悬凭槛外③,天风陡入振衣傍。
相携倚玉吟怀壮④,潦倒何须问夕阳⑤。
【注释】
①这首七言律诗选自《(万历)朔方新志》。中丞黄公梓山,即明代宁夏巡抚、陕西三边总督黄嘉善,号梓山,见前510黄嘉善《防秋过预望城》作者介绍。命我楼,意思是让我以登楼宴饮为内容赋诗一首。
②百二:以二敌百。一说是百的一倍。《史记·高祖本纪》:“秦,形胜之国,带河山之险,县(悬)隔千里,持戟百万,秦得百二焉。”裴因引苏林曰:“秦地险固,二万人足当诸侯百万人也。”后以喻山河险固之地。
③凭槛:靠着栏杆。
④倚玉:“蒹葭倚玉树”的略称。相形见绌的意思。《世说新语·容止》:“魏明帝使后弟毛曾与夏侯玄共坐,时人谓‘蒹葭倚玉树’。”蒹葭,指毛曾;玉树,指夏侯玄。谓两个人品貌极不相称。此处也可解为靠着玉石栏杆。
⑤潦倒:这里指衰老、衰病。夕阳:比喻晚年。
评论