625、大渠工竣,恭颂四言四十八韵(1)
(清)刘 庶
惟皇建极(2), 式厚民生(3)。 旷土咸宅(4), 隙壤皆耕。
矧兹查汉(5), 沃野砥平。 载耘载耔(6), 实利边氓。 【其一】
伊昔外柔(7), 析支是踞(8)。 草茂泉甘, 汉彝并附(9)。
廓清疆宇, 毳帐斯去(10)。偶牧偶田(11),人心悦豫(12)。【其二】
我皇握治(13),宵旰民依(14)。眷兹西顾(15),荒服农基(16)。
在河之浒(17),疏导均宜。 经营相度, 大臣聿咨(18)。【其三】
两曹协恭(19),受命率属。 材庇工鸠(20),次第俱督。
若后若先, 或浚或筑。 了若掌明, 绵如缕续(21)。【其四】
大工竣始, 六羊畅流(22)。新渠创辟, 厥口油油(23)。
闸桥高控, 分泻上游。 汉唐尚矣(24),逊此皇猷(25)。【其五】
绵亘蜿蜒, 自南自北。 东西交流, 上下如织。
暗洞飞槽, 人工神力。 旧堵新畬(26),咸安稼穑(27)。【其六】
贺兰山下, 红柳滩东。 云烟吐没, 草棘蒙茸(28)。
开荒辟野, 十雨五风。 何如水利, 不扰农功。 【其七】
惟兹两渠(29),贻厥美利(30)。旁引支分, 流均派异(31)。
亩亩原田, 实宏灌溉。 万顷膏腴, 民天攸寄(32)。【其八】
繄民乐业(33),择土而居。 浓阴错柳, 新堞剖符(34)。
金资内府(35),学启诸儒。 占籍两县(36),葺我田庐(37)。【其九】
田舍伊何(38),万年世业。 外护长堤(39),永无冲决。
疏滞通淤, 余波又泄。 巩固疆域, 内安外悦。 【其十】
天恩汪濊(40),万国均怀。 肇兴水利, 疏瀹决排(41)。
银疆西鄙(42),神功克偕(43)。分沟列浍(44),膏泽无涯。 【十一】
况在边隅(45),群黎仰化(46)。适彼乐郊(47),星言夙驾(48)。
乐尔妻孥(49),睦其姻娅(50)。以嬉以游, 光天之下。 【十二】
【作者介绍】
刘庶,清代雍正前后在世,其余不详。
【注释】
(1)这一组四言古诗选自《(乾隆)宁夏府志》,《(民国)朔方道志》亦收录此诗。大渠工竣,指惠农、昌润两渠竣工。
(2)惟皇:惟,犹“以”,由于。建极:谓王者建立法度。《书·洪范》:“皇建其有极。”极,准则、法度。《周礼·天官·冢宰》:“惟王建国,辨方正位,体国经野,设官分职,以为民极。”郑玄注:“建,立也;极,中也。令天下之人,各得其中,不失其所。”
(3)式厚民生:式,发语词。重视民生,让老百姓生活幸福。
(4)旷土:不耕种的荒地。《礼记·王制》:“无旷土,无游民,食节事时,民咸安其居。”咸宅:都有住所。
(5)矧(shěn):况且。查汉:即查汉托护。在今宁夏平罗和惠农一带。雍正初年,川陕总督年羹尧视察宁夏河渠之后,朝廷相继派户部侍郎单畴书、右通政使史在甲和兵部侍郎通智来宁夏主持开渠,开发查汉托护。
(6)载耘载耔:载,乃,于是;耘(yún),除草;耔(zǐ),给苗培土。《诗·小雅·甫田》:“今适南亩,或耘或耔。”陶渊明《自祭文》:“春秋代谢,有务中园。载耘载耔,乃育乃繁。”
(7)伊昔:从前。伊,发语词。《文选·陆机〈答贾长渊〉》诗:“伊昔有皇,肇济黎庶。”外柔:外表柔和。
(8)析支:古西戎族名。也作鲜支﹑赐支。汉代又称河曲羌。居地约在今青海积石山至贵德县河曲一带。是踞:盘踞。是,助词。
(9)汉彝并附:意思是说,满族建立清朝后,汉族和其它少数民族归附满清。
(10)毳帐:游牧民族所居毡帐。毳(cuì),粗糙的毛织物。斯去:乃离开。
(11)偶牧偶田:结伴放牧耕田。偶,双,对,成双成对。
(12)悦豫:喜悦,愉快。豫,欢喜,快乐。
(13)握治:掌控治理。
(14)宵旰:“宵衣旰食”的省称。天未明就起来穿衣,傍晚才进食。比喻勤于政务。为美化封建帝王的套语。民依:百姓心向往之。
(15)眷兹西顾:指帝王顾念西部边地。
(16)荒服:古五服之一。指离王畿二千五百里的地区,为五服中最远之地。或指四千五百里以外之地。亦泛指边远地区。
(17)在河之浒:在黄河水边。浒(hǔ),水边。《诗经·国风·王风·葛藟》:“绵绵葛藟,在河之浒。”
(18)聿咨:商议,询问。聿(yù)文言助词,无义,用于句首或句中。
(19)曹:古代分科办事的官署。协恭:勤谨合作。
(20)材庇工鸠:即鸠工庀材。鸠,聚集;庀(pǐ),具备。招聚工匠,准备材料。形容建筑工程的准备。
(21)绵如缕续:像丝绵那样延续不断。
(22)六羊:即六羊渠,后来改名昌润渠。
(23)厥口油油:于是渠口流水不断。厥,乃,于是。油油,渠水流动貌。
(24)汉唐:汉延渠和唐徕渠。尚矣:尚,通“上”。此有久远的意思。《史记》“五帝本纪”最后“太史公曰:学者多称五帝,尚矣。”索隐:“尚,上也,言久远也。”
(25)皇猷:帝王的谋略。
(26)旧堵:原先阻塞的(渠道)。新畬(yú):开垦了两年和三年的熟田。《尔雅·释地》:“田,一岁曰菑,二岁曰新田,三岁曰畬。”
(27)稼穑:农事的总称。种谷曰稼,收获曰穑,即播种与收获,泛指农业劳动。
(28)蒙茸(róng):犹“蒙戎”。犹言蓬松;乱貌。
(29)两渠:指惠农和昌润两条干渠。
(30)贻厥(yíjué):指留传;遗留。语出《书·五子之歌》:“明明我祖,万邦之君,有典有则,贻厥子孙。”孔传:“贻,遗也。言仁及后世。”美利:大利,丰厚的利益。《易·乾》:“乾始能以美利利天下,不言所利,大矣哉!”
(31)派异:不同支流。
(32)民天:指粮食。《史记·郦生传》:“臣闻……王者以民人为天,而民人以食为天。”攸寄:所托付,所依靠。
(33)繄(yī):犹“惟”。
(34)新堞:堞,原指城上如齿状的矮墙,此代指新建的新渠、宝丰二县县城。剖符:古代帝王分封诸侯或功臣,把符节剖分为二,双方各执其半,作为信守的约证,叫做“剖符”。
(35)金资:亦作“金赀”。犹钱财。内府:皇室的仓库。
(36)占籍:自外地迁至新地,成为有户籍的当地居民。两县:指新建的新渠、宝丰二县。
(37)葺(qì):原指用茅草覆盖房子,也泛指修理房屋。田庐:田中的庐舍。泛指农舍。
(38)伊何:为何,作什么。伊,语助词,无义。《诗·小雅·頍弁》:“有頍者弁,实维伊何?”
(39)外护长堤:此指在惠农渠之东的黄河岸边筑长堤320多里,以阻挡黄河水泛滥时对惠农渠的冲击。
(40)汪濊(huì):深广貌。汉司马相如《难蜀父老》:“威武纷云,湛恩汪濊。”
(41)疏瀹(yuè):疏浚,疏通。
(42)银疆:边疆。银,古同“垠”。界限。《荀子·成相》:“守其银。”此亦可理解为银川灌区,因为银川之名在明末清初就已成为宁夏府的别名,或宁夏县附近灌区的雅号了。西鄙:西面边境。
(43)神功:神奇的功绩。克偕:能协同。
(44)浍(kuài):田间水沟。
(45)边隅:犹边境。
(46)群黎:万民;百姓。《诗·小雅·天保》:“群黎百姓,遍为尔德。”郑玄笺:“黎,众也。群众百姓。”
(47)适彼乐郊:语出《诗·魏风·硕鼠》:“逝将去女,适彼乐郊。”适,到,往;乐郊,犹乐土。
(48)星言夙驾:语出《诗经·墉风·定之方中》:“星言夙驾,说于桑田。”星,雨止星光出现叫做“星”。亦作“暒”,晴。言,语助词。夙驾,早起驾车出行。意思是说,夜晴星现,早晨戴着星光驾车出行。一说“星言”犹“星夜”,亦通。
(49)乐尔妻孥(nú):语出《诗·小雅·常棣》:“宜尔室家,乐尔妻帑。”帑,通“孥”,子。妻儿都能快乐。
(50)姻娅(yà):婿父称姻,两婿互称为娅。后泛称有婚姻关系的亲戚。也作“姻亞”。
评论