886、贺兰夏雪①
(清)王以晋
白帝威生万壑间②,炎天不改暮冬颜。
翻疑五月江城笛, 吹散梅花落满山③。
【注释】
①这首诗选自《(道光)续增平罗纪略》。贺兰夏雪,平罗训导王以晋写的平罗八景组诗之一。景观介绍见前870蒋延禄《贺兰古雪》注①。
②白帝:中国古代神话中的五大天帝之一。古代指西方之神。
③“翻疑”二句:翻,倒,反。五月江城笛,唐代诗人李白曾有“黄鹤楼中吹玉笛,江城五月落梅花”的诗句。这里化用了李白的诗句。意思是说,贺兰山的夏雪,使人误以为是谁吹《梅花落》,使山头落满了白梅花。
评论