《宁夏地方志千首古诗词注释》编后记
宁夏老夫子
历时一年零四个月（2013年1月27日—2014年5月29日），《宁夏地方志千首古诗词注释》总算完稿了。如果把此前收集明、清、民国时期的宁夏二十多种地方志和笔者此前在博客上推出的《宁夏古代风光诗选》、《宁夏古诗续编》（没做完）的时间计算在内的话，大概也有七八年了。在这里有三点需要说明一下：
1、宁夏地区虽然地处边陲，文化比内地落后，但历代治边的文臣武将，对于地方志的编修也未因此而或阙。追溯宁夏的修志历史，汉代成书的《安定郡图志》可称作本地区地方志书之祖；元代人编修的《开成府志》应是宁夏地区的第一部正规志书。可惜以上二书均已告佚。至明代，宁夏的修志事业达到鼎盛，降至清代、民国，修志风气沿袭不绝，所修志书也流传下来。因此《宁夏地方志千首古诗词注释》收集的古诗词都是明、清、民国时期宁夏地方志收录的全部诗词，约有1400多首，故《宁夏地方志千首古诗词注释》为喜欢宁夏古诗词的朋友提供了一个较为完整的资料读本。
2、关于诗词注释。古人说“诗无达诂”，也就是诗词没有确切的训诂或解释，在艺术鉴赏中，很多诗词的含义常常并不显露，同时由于鉴赏者的心理、情感状态或者是文学素养的不同等种种原因，其对诗词的个人理解也自然是不同的；再说古人写诗词喜欢用典，且某些典故不为后人所熟知，这样为后人阅读造成不少困难。注者在为这1400多首古诗词做注释时，尽量做到详尽、准确。但由于功力不逮，谬误之处定然不少，恳请方家指正。
3、下一步的打算：就是对这1400多首古诗词的原文及注释再认真梳理一边，修改不精确的注释，力求做到准确通俗易懂。
评论